Der Stadtrat beschließt die Aufstellung eines Bebauungsplanes gemäß § 13 b BauGB für das Gebiet “Saalau Ziegeleistraße”. Der Geltungsbereich des zukünftigen Bebauungsplanes hat eine Größe von 0,5 ha. Geplant ist die Schaffung von Baurecht für die Errichtung von Wohngebäuden.
Mit der Ausarbeitung des Planentwurfs soll das Planungsbüro Dr. Braun & Barth, Tharandter Straße 39, Dresden beauftragt werden. Von der frühzeitigen Bürgerbeteiligung wird abgesehen, da die Aufstellung des Bebauungsplanes im beschleunigten Verfahren gemäß § 13 b BauGB (ohne Umweltprüfung nach § 2Abs. 4 BauGB) durchgeführt wird. Die Öffentlichkeit kann sich über die allgemeinen Ziele der Planung sowie deren wesentliche Auswirkungen innerhalb von zwei Wochen nach Bekanntgabe des Beschlusses im Rathaus (Bau-, Gewerbe-und Ordnungsamt) unterrichten lassen.